Jira・Backlog・Redmineの工数管理 チケットを開いていた時間を、入力なしでプロジェクトの工数にします。

Jira、Backlog、Redmineの工数管理はどう行われているか

3つとも、チケット（課題）ごとに作業時間を記録する機能を持っています。Redmineは「作業時間」、Backlogは「予定時間」と「実績時間」、Jiraは作業ログで、いずれも担当者が時間を入力する方式です（2026年10月時点）。チケット単位で予実を比べられるのが強みです。

弱点は入力の手間です。チケットを閉じるときにまとめて時間を書くと、レビューや調査、ほかのチケットとの行き来にかかった時間が抜けやすくなります。NotionやMicrosoft Plannerでタスクを管理している場合も、作業時間は別の場所に手で残すことになります。

TimeUnoでチケット管理ツールの時間を自動で記録する

TimeUnoはJira、Backlog、Redmineと連携するのではなく、パソコン側で作業時間を記録します。デスクトップアプリが前面のアプリとウィンドウタイトルを、ブラウザ拡張機能がサイトとアドレスを記録するため、プラグインもAPIの設定も不要です。

1. TimeUnoで、案件ごとにプロジェクトを作ります。
2. プロジェクトにキーワードを登録します。Jiraのプロジェクトキーや、Redmineのプロジェクト名が使えます。
3. そのキーワードがウィンドウタイトルやページのアドレスに含まれる時間が、自動でそのプロジェクトに振り分けられます。
4. プロジェクトページで、その週の工数をプロジェクトごとに確認します。

ブラウザ拡張機能は現在Firefox版を公開しています。拡張機能がなくても、デスクトップアプリがブラウザのウィンドウタイトルを記録します。

設定例：JiraのプロジェクトキーをTimeUnoのキーワードにする

A社のECサイト案件を、JiraのプロジェクトSHOPで管理している場合の例です。TimeUnoで「A社 ECサイト」というプロジェクトを作り、キーワードに「SHOP」を登録します。

開いていた画面	タイトルやアドレスの例	一致するキーワード	振り分け先
Jiraの課題	/browse/SHOP-142	SHOP	A社 ECサイト
Backlogの課題	/view/SHOP-87	SHOP	A社 ECサイト
Redmineのチケット	ページタイトルにRedmineのプロジェクト名	プロジェクト名をキーワードに追加	A社 ECサイト

キーワードは4文字以上にしてください。短すぎる語は誤って一致するのを防ぐため、照合に使われません。振り分けられなかった時間は「未割り当ての時間」に残り、タイムラインから移動できます。

Redmineの作業時間入力を使い続けたほうがよいケース

チケットごとの実績工数を、RedmineやBacklogの画面で集計・承認している場合は、各ツールの作業時間入力を続けてください。TimeUnoには、チケットへ時間を書き戻す機能がありません。顧客との契約でチケット単位の工数報告が必要な場合も同じです。

Jiraで作業ログを自動化したい場合は、Atlassian Marketplaceの作業ログ用アプリのほうが向いています。TimeUnoが役に立つのは、チケット管理ツールの外も含めて、1日の作業時間をプロジェクトごとに正しく残したいときです。入力の目安として、TimeUnoの数字を見ながらチケットに転記する使い方もできます。

更新日：2026年10月13日